MS Dhoni asks Sri Lanka to not play Matheesha Pathirana in Test cricket and rather focus on ICC tournaments